06364 漢和辞典は四角号碼索引が好き
https://flic.kr/p/2n3H53B https://live.staticflickr.com/65535/51882830863_1413ed84d8_3k.jpg
先日お会いした方が、Windowsから乗り換えたiPadとMacBook Pro 16インチをガシガシ使いこなしているらしい。素晴らしい。Windowsは長年使ったけど、もう使ってないし使うこともないから捨てるとおっしゃるほど。
/shio/hiwoman.icon「iPadとApple Pencilで漢字を手書きして漢字を書けるようになったから、もう漢和辞典は捨てようと思います」
shio.icon「えええ!! 捨てちゃうんですか!?!? 僕、毎日のように漢和辞典つかってますよ。国語辞典より多いとまでは言わないけど、同じくらいの頻度です」
/shio/hiwoman.icon「何に使うんですか？」
shio.icon「字義、原義、読み方、成り立ち、あとその漢字を使った熟語がたくさん載ってますから全部読みます。特に漢籍など知らない単語と出逢えるから面白い」
/shio/hiwoman.icon「それで先生、条文の文言の解釈が厳密なんですね」
/shio/hiwoman.icon「今日来て良かったです。漢和辞典、もっと使います」
shio.icon「最近はMac/iPhone/iPadで、物書堂さんの「辞書」アプリに入っている「漢辞海」と「漢字源」を使うことが多いですが、研究室にいる時は白川静先生の「字通」です。25年ほど前に発売直後に買いました。あと、僕、四角号碼が大好きなんですよ」 /shio/hiwoman.icon「シカクゴウマ？」
shio.icon「はい。大修館の『新漢和辞典』は四角号碼索引がついているので中3か高1の時に買いました。以後、ずっと愛用しています」
/shio/hiwoman.icon「四角号碼、知りませんでした」
shio.icon「読みがわからなくても、漢字の形だけから漢和辞典を引くことができます」
/shio/hiwoman.icon「それは便利ですね」
shio.icon「はい。字通にも四角号碼索引、ついてますね。でも最近は調べたい漢字をMacの文字パレットで表示できるから四角号碼索引を使う機会がなくなりました」
https://flic.kr/p/2n3JiQF https://live.staticflickr.com/65535/51883072379_f7891d4276_3k.jpg
その後、『字通』のアプリ版があったらいいなぁと思って検索したところ、残念ながらアプリ版はなかったけど、冊子体の「普及版」が出ていることに気づきました。
でもこれ、四角号碼索引が割愛されてる!!
なんで〜〜〜。
漢和辞典を引く時、最も高速かつ簡単な索引なのに。。。
「普及版」なのに普及を阻むのはなぜ？
せめて、四角号碼索引部分だけ、できればUTF-8のテキストファイルで（できなければせめてPDFで）配布してくださらないかしら。それがあれば字通をさらに使いやすくなるし、売上にも貢献するはず。
四角号碼索引は50ページ、ざっと計算したところ9,617文字(?)だから、テキストファイル（というかScrapboxページ）くらい自分で作ればいいか。
というか、普通に物書堂の「辞書」アプリのコンテンツとしてリリースしていただきたいです!!
https://flic.kr/p/2n3BGWs https://live.staticflickr.com/65535/51881784302_eb4358aeca_3k.jpg